Angels	Andělé
Light reflects from your shadow	Světlo se odráží od tvého stínu
It is more than I thought could exist	Je to víc, než jsem si myslel, že může existovat
You move through the room	Pohybuješ se po místnosti
Like breathing was easy	Jako by dýchání bylo snadné
If someone believed me	Kdyby mi někdo věřil

They would be	Měli by
As in love with you as I am	Tak jak jsem v lásce s tebou
They would be	Měli by
As in love with you as I am	Tak jak jsem v lásce s tebou
They would be	Měli by
As in love with you as I am	Tak jak jsem v lásce s tebou
They would be	Měli by
In love, love, love	V lásce, lásce, lásce

And everyday	A každý den
I'm learning about you	Se o tobě dozvídám
The things that no one else sees	Věci, které nikdo jiný nevidí
And the end comes too soon	A konec přichází moc brzo
Like dreaming of angels	Jako snění o andělech

And leaving without them	A odcházení bez nich
And leaving without them	A odcházení bez nich

Being	Bytí
As in love with you as I am	Tak jak jsem v lásce s tebou
Being	Bytí
As in love with you as I am	Tak jak jsem v lásce s tebou
Being	Bytí
As in love with you as I am	Tak jak jsem v lásce s tebou
Being	Bytí
As in love, love, love	Tak jak v lásce, lásce, lásce
Love, love, love	Lásce, lásce, lásce
Love, love, love	Lásce, lásce, lásce

And with words unspoken	A s nevyslovenými slovy
A silent devotion	Tichá oddanost
I know you know what I mean	Vím, že víš co myslím
And the end is unknown	A konec je neznámý
But I think I'm ready	Ale myslím si, že jsem připravený
As long as you're with me	Tak dlouho dokud jsi se mnou

Being	Bytí
As in love with you as I am	Tak jak jsem v lásce s tebou
Being	Bytí
As in love with you as I am	Tak jak jsem v lásce s tebou
Being	Bytí
As in love with you as I am	Tak jak jsem v lásce s tebou
Being	Bytí
As in love, love, love	Tak jak v lásce, lásce, lásce

Text vložil: Maty (17.5.2019)	Překlad: Maty (17.5.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta The xx
	A Violent Noise Maty
	Angels Maty
	Basic Space Maty
	Brave For You Maty
	Crystalised Maty
	Dangerous Maty
	Fantasy Maty
	Fiction Maty
	Heart Skipped a Beat Maty
	Chained Maty
	I Dare You Maty
	Infinity Maty
	Islands Maty
	Lips Maty
	Missing Maty
	Naive Maty
	Night Time Maty
	On Hold Maty
	Our Song Maty
	Perfomance Maty
	Replica Maty
	Reunion Maty
	Say Something Loving Maty
	Season Run Maty
	Shelter Maty
	Sunset Maty
	Swept Away Maty
	Test Me Maty
	Tides Maty
	Try Maty
	Unfold Maty
	VCR Maty

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Welcome to Paradise (Green Day)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

The xx - Angels

Text písně v originále a český překlad

Angels

Andělé

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)